Translating Kuba Raffia: Documented 3D Material Assets, Corpus and Field Research Data (2025-2026)